インフィニメント・コティ・パリがフレグランス界に起こす革命

フレグランスは時代を定義できるか？近代的な香水を発明した120年の歴史を持つフランスのブランド、コティは、パーソナリティ、個性、ハイテク技術を駆使した14種類のジェンダーレスでラグジュアリーなフレグランスのコレクション、アンフィニメント・コティ・パーリの発売で2020年代を迎えようとしている。コティの先見の明のあるCEO、スー・ナビとクリエイティブ・パートナーのニコラ・ヴューの発案で、二人はこの歴史的な発売のストーリーを10に語る。これを記念して、私たちはアーティスト、詩人、ファッションデザイナー、AIアーティスト、サウンドデザイン集団という異なる芸術ジャンルから5人のクリエイターを招き、彼らが選んだインフィニメント・コティ・パーリのフレグランスを特別なポートフォリオで解釈してもらいました。

1904年、コティは原材料への革新的なアプローチを通じて香水製造の技術に変革をもたらし、天然成分と合成成分の画期的なブレンドで革新をもたらした。それから120年後の今、スー・ナビは「過去と未来の架け橋」となるアンフィニマン・コティ・パリを発表し、新たな章を開こうとしている。これは普通のフレグランスの発売ではない。新しいフレグランス・コレクションを共に創り出したナビと彼女のクリエイティブ・パートナー、ニコラ・ヴーは、現代のビューティ・ビジネスにおいて最も先駆的な人物であり、コティの創始者と同じ特徴を持っている。

香水起業家フランソワ・コティの大ブレイクの詳細は、誰に聞くかによって異なる。フランスのリビエラで香水教育を受けたばかりのベテラン・セールスマンだったコティは、初期の香りの創作を当時の有名ブティックに組織的に拒絶され、再び門前払いを食らっていた。彼のポケットには、ラ・ローズ・ジャクミノの小さなサンプルが入っていた。花々と蜂蜜のようなスパイス、そしてシラーを伸ばすような合成のローズノートがブレンドされた、可能性に満ちた香りだった。イライラした彼は、ボトルを床かカウンター（詳細はうろ覚えのひとつ）に叩きつけた。粉々になった瓶がその酔わせる香りを放つと、群衆がコティに群がり（冷静に近づき？物語の最後の詳細は？ラ・ローズ・ジャクミノはその後大成功を収め、世界的なビューティ・パワー・プレーヤーとなるフランスのメゾンを事実上立ち上げた。

clockwise from top left: the five fragrances that make Infiniment Coty Paris’s ‘I Am Day collection’: Entre Genres, Soleil D’Ikosim, Noir Encens, Encore Une Fois and Aristo Chypre

フレグランスのブレンドに天然成分と合成成分の両方を使用するという斬新なコンセプトについて、ナビは「コティは性能を高める合成物質の市場を追い詰めることで、近代的な香水を発明した」と語る。この違いは、ランコムとロレアル・パリの両方を経営した20年のロレアルのベテランであるナビが、2015年にビジネスパートナーのニコラ・ヴーとともに独立し、バイオテクノロジーに支えられたスキンケアブランド、オルヴェーダを立ち上げる前に興味を持ったものだ。業界の移り変わりに鋭い目を持つナビは、フレグランスのカテゴリーで興味深い進化が起きていることに気づいた。コティが香水市場に参入しようとしていた頃とは異なり、少数の大企業が長い間香水販売を支配し、専門業界をナビが言うところのファクトリーラインに変えていた。「彼らは次から次へと香水を作り、ほとんどの資金を広告につぎ込み、香水そのものにはつぎ込まなかった。しかし、ここ10年の間に小規模でニッチなフレグランス・ブランドが登場し、貴重な成分をより高濃度に配合することを優先するようになり、数十億ビューを誇るティックトックの香水タグ「#perfumetok」のフォロワーは大喜びだ。

アルジェリア生まれの56歳のナビは、ブランドの新しい高級フレグランスの柱であるアンフィニマン・コティ・パリの登場を取り巻く偶然の出来事について、「星の配置です」と語る。2013年にロレアルを退社したナビは、ヴーとともに新しい香水のコンセプトを構築することを志し、高濃度、高貴な原料、予算の制約なし、マーケティング・ブリーフなしで、品質、性能、科学に裏打ちされた香りを作ることを目指した。彼らがコティに到着したとき、研究開発チームはモレキュラー・オーラと呼ばれる新技術に取り組んでいました。フレグランス・デザインのシニア・マネージャーであるセヴリーン・ダレは、「この技術は、厳選された成分と穏やかに結合することで、成分の蒸発を遅らせ、香りの特徴を一日中持続させます」と語る。シトラスのようなトップノートは小さくて軽く、すぐに蒸発します。重いフローラルのようなハートノートは分子が大きく、ゆっくりと蒸発します。その結果、マンダリンのヒントをスパイクしたムスクの包み込むようなトリオ、アントル・ジェンルのようなアンフィニマン・コティ・パリの傑出した香りの深さは、30時間まで延長されました。

from left: Coty’s CEO, Sue Nabi, and her creative partner Nicolas Vu, creators of Infiniment Coty Paris. Photography courtesy of INFINIMENT COTY PARIS

After smelling Aristo Chypre, Infinite Vibes created an artwork and animation that entices the senses and lingers in the imagination, an image that expresses an impossible to ignore sensuality

インフィニメント・コティ・パリ：クリエーターとの出会い

INFINITE VIBES, AIアーティスト

AIは誰もが口にする熱狂的なバズワードとなり、技術愛好家たちは、それが伝統的な働き方にとって何を意味するのかを考えている。その答えを探る探検家の一人が、ベルリンを拠点に活動するアニメーター、ドム・ハーウッドだ。彼は「インフィニット・ヴァイヴス（Infinite Vibes）」という分身を名乗り、自身の作品をテクノロジーと音楽の交差点に位置づけている。ハーウッドはAIを使って、オーディオにインスパイアされたアニメーションを補強している。Infinite Vibesは、急速に発展するこの空間を誰もが楽しめるようにした次世代の逸品であり、観察者は腰を落ち着けてリラックスし、未来への最前列の席を楽しむことができる。

ARISTO CHYPRE: rich chypre, rose

アリスト シプレ』のイメージ・アニメーションにはどのような意図があったのですか？

無限のヴァイブス：感覚をとらえるということ。何かを世に送り出し、それをどう感じるかは人次第という考え方が好きなんだ。

感動を呼び起こすためにテクノロジーをどのように活用できるか？

IV:そのためには何を使ってもいいと思う。私たちはテクノロジーの世界に生きている。

テクノロジーとアートの共存とは？

IV：テクノロジーはおそらく人類が誕生する前から存在していた。私は両者を別のものとは考えていません。最初の洞窟壁画を考えてみると、彼らは非常に基本的なテクノロジーを使っています。

あなたの創造性を刺激するものは何ですか？

IV：特に何もないのに、すべてがある。私たちは皆、暗闇の中で、ただなんとなく道を切り開いている。

何がもっと欲しいと思わせるのか？

IV：私は物事が続くことよりも、目新しさを楽しむ傾向がある。単調なことに少し苦痛を感じる。物事が永遠に続かないのは幸せなことだ。

どのような点に魅力を感じますか？

IV：それは簡単です。優しさ、思慮深さ、知性、そしてユーモア。

どんな伝統を始める？

IV：私は、世界中の誰もが立ち止まって歌や音符を歌うというアイデアが大好きです。

お気に入りの1日の過ごし方は？

IV：自然の中で友人と過ごす素敵な一日、これ以上のものはないと思う。

一番気になる匂いは？

IV：いい意味でも悪い意味でも、匂いはすべて想像力の引き金になると思う。私は毎朝、コーヒーのことを考えて目覚めます。

あなたに忘れがたい印象を与えた人物は？

IV：『プア・シングス』を見に行った。あらゆる面で見事だと思った。素晴らしい演技、サウンドデザイン、音楽。

デジタルアート以外で最も親近感を覚えるクリエイティブな分野は？

IV:私は人生の大半をミュージシャンとして過ごしてきた。また、母が大の映画好きだったので、子供の頃から毎晩のように映画を見て育ちました。

なぜインフィニット・ヴァイブスと名乗るのですか？

IV：その理由をはっきり明かすのは好きではない。でも、それは私の形而上学に対する考え方や、もっと大きな問題だと考えていることに由来しています。

ENCORE UNE FOIS: addictive amber, vanilla

アンコール・ウネ・フォアの最初の反応は？

ハッリ：とてもソフトで、スムーズで簡単なんだ。旅をしていたときのことを思い出すわ。

撮影の意図は？

H：一番良かったのは、普段は体の形やフォームを扱う仕事をしていること。Encore Une Foisとの仕事は、香りに反応することでした。新しいものの見方、感じ方、想像の仕方、新しい挑戦でした。

肌触りのいいものは？

H：肌触りはいつもいい。

何がもっと欲しいと思わせるのか？

H：いいギャラリーで一日、彫刻と陶芸。

満足できないものは？

H：ヘンリー・ムーアのいい彫刻はたまらないね。あと、仕事がうまくいった日かな。

どんな伝統を始める？

H：仕事では、幼い頃いつも見ていたお香を2本焚くようになりました。

ノワール・アンカンスへの反応は？

母が化粧台に置いていたものを思い出したよ。

ラファエル強い。ショッピングやクラブ、デートに行くときに着るようなもの。

サウンドトラックにはどのような意図があったのですか？

カール：私たちは人々を旅に誘い、さまざまな感情を感じてもらいたいんだ。通常は、穏やかでチルな雰囲気から始まり、陶酔的な瞬間を作り上げる。

曲の意義は何か？再発明、再生、若返りはどのように反映されているのか？

カール：日本の作曲家、坂本龍一が『バベル』という映画の中で作曲した『美貌の青空』を選んだんだ。私たちが映画作曲家になることを検討し始めたときで、その曲は私たちの旅路の目玉でした。

グレッグ：選んだ曲はケイトラナダの『Intimidated』。とても若返った感じがした。

ラファエルグザヴィエ・オメールの『Grown Woman』。そこには改革と密接に結びついたエネルギーがある。

兄弟として、どうやってお互いを高め合うのか？

グレッグ：僕たちはよくコミュニケーションをとる。心の中にあることを話して、何もため込まない。そうすることで、僕たちはつながりを保ち、前向きでいられ、毎日を励まし合うことができるんだ。

子供の頃を思い出す匂いは？

グレッグ：カレーとロティ、ガイアナの伝統料理だ。大人になって家にいることを思い出すんだ。

これまでで最高の観客は？

ラファエル9月のロンドン・ファッション・ウィークでのセルフポートレイトのパーティ。シャキーラがひょっこり現れて、彼女の曲を演奏したんだ。

無限に1曲演奏するとしたら？

カール：ハンス・ジマーの『Time』（『インセプション』のスコアより）。映画館で、音楽に支配されてスクリーンに何が映っているのかさえ見えなかったのは、このときだけだ。

グレッグ：同じく『インセプション』に収録されているジマーの作品で、『ドリーム・イズ・コラプシング』という曲がある。あのコード進行は何度聴いても飽きない。

ラファエル：トーマス・ニューマンの『ショーシャンクの空に』のテーマ曲をかけるよ。

もしあなたたちが誰か、あるいは何かに生まれ変われるとしたら、それは何ですか？

カール：ヴァージル・アブロー。

グレッグ：アブローはクリエイティブな多才で、やりたいことは何でもできる自由な人だったと思う。

ラファエル：彼は僕らがやりたいことのすべてを凝縮している。

プレイリストはこちらから：坂本龍一 美貌の青空、RY X Berlin、Jake Isaac and Nick Brewer Thinkin’ Bout You、Biig Piig Oh No、Bera Sans Retour、Khruangbin August 10、BJ The Chicago Kid Turnin’ Me Up、Xavier Omar Grown Woman、Sylo Ginny、Juls、A2、Karun and Xenia Manasseh Say You Love Me、Lucky Daye Try Your Fire,Disclosure and AI Green Feel Like I Do,PAME and Floyd Fuji Fresh Water,Duckwrth No Chill, Magic Flowers Try,Conor Albert and Marie Dahlstrom Undecided (with Marie Dahlstorm),Kaytranada and Kali Uchis 10%,OverDoz Last Kiss,Anderson .Paak Jet Black (feat. Brandy)、Kaytranada Intimidated (feat. H.E.R.)

ムス・ラムラバット（アーティスト

モロッコ生まれ、ベルギー育ちの写真家ムス・ラムラバット（40）は、個人的なレンズを通して、ディアスポラ的コミュニティの豊かな経験を探求している。ユーモアを交えた心温まるメッセージで、異文化間のつながりの美しさにスポットライトを当てながら、アイデンティティと多様性を探求している。欧米で最もよく知られたブランドを思い浮かべれば、ラムラバットはそれらを使ってグローバル化についてのコメントとして脚本を翻したことだろう。スポンジ・ボブでさえ、彼のウィットに富んだ視点からは逃れられない。バーバリーやシャネルをクライアントに持つランラバットの超現実主義的なスタイルは、偏見や判断から解放されたユートピアを彷彿とさせ、文化とコミュニティを讃える。

この映像にはどのような意図があったのですか？

ムス・ラムラバット：アントル・ジェンレスの香りがとても新鮮だったのを覚えている。それを作品に取り入れて、イメージも爽やかなものにしたかった。

あなたの想像力をかき立てるものは何ですか？

ML：旅は、自分の感覚が開放され、新鮮なメガネを通してすべてを見ることができるから。だから私は旅が大好きなんだ。

クリエイティブで幸せな場所はどこですか？

ML：私は寝る直前が一番生産的で、世界から遮断されている瞬間です。アイデアが浮かびやすいんだ。

一日中クラウドウォッチングをするとしたら、どこでする？

ML：ナミビア。今まで見た中で最も美しい場所だ。私はいつも、神が地球を創造したとき、彼自身のためにあの場所を創造したと言ってきた。あそこの雲は『ザ・シンプソンズ』のオープニングに出てくる雲を思い出させた。

写真以外で最も共感するクリエイティブな分野は？

ML：創造的であることに関係することなら何でも。頭の中の配線と物事の配線方法が、あなたをクリエイティブな人間にするんだ。

お気に入りの伝統は何ですか？

国土交通省：伝統は本当にたくさんあって、私は自分たちの中からしか探すことができない。私の頭の中にあるのは、敬意の印としてお年寄りに額にキスをすることです。言葉は使わないけれど、多くのことを物語っている。

どんな伝統を始める？

ML：優しさにあふれたものでなければならない。私たちが今生きている世界は、起こっていることに敏感であれば、どうしてこのようなことが起こるのか理解できない。私なら、互いに殺し合うことのない伝統を作る方法を見つけるだろう。

お気に入りの一日の過ごし方は？

ML：僕の幸せな場所のひとつは、僕が生まれた場所なんだ。毎年行っていたよ。僕は8人兄弟だから、両親と合わせて11人。夏に行くと、電気も水道もなかったけど、最高の思い出がある。朝起きると焼きたてのパンがあって、太陽が輝いていて、鶏やにわとりがいた。一年中そんな生活はできないけど、毎日を過ごすには最高の方法だと思う。

あなたの感情や想像力の引き金となる匂いは何ですか？

ML：モロッコにはノスタルジックなものがある。匂いが違うし、空気も違う。モロッコに降り立ち、車に乗って窓を開けるところから始まるんだ。

ミカンはどうやって食べる？

ML：小さいものは一枚で剥く。折れたり破れたりした瞬間、失敗したと思う。割れたり破れたりした瞬間、失敗したような気がするんだ。一粒ずつ食べるのではなく、二粒ずつ食べる。ただ噛み切るんだ。

ジョン・グラシアー（詩人、ミュージシャン

詩人でありラッパーでもあるジョン・グレイシャーは 、美しい詩の作り方を熟知している。ハックニー生まれのこのアーティストは、自分の感情を表現するために詩を用いた後、腰を据えて聴かざるを得ないような、ビートに裏打ちされた会話形式の音楽を生み出した。レゲエ、ポップ、ラップ、グライムなどの要素を取り入れたGlacierは、独学でGarageBandとLogicを学び、曲をSoundCloudにアップロードした。デビュー・ミックステープ『Shiloh：2021年に発表したデビュー・ミックステープ『Shiloh: Lost for Words』では、エーラス・ダンロス症候群を含む個人的な体験をトラックで表現した。それ以来、フランク・オーシャンのプロデューサー、ヴェジンとコラボしたり、ウィ・アウト・ヒアやウェアハウス・プロジェクトのラインナップに参加したりと、このマルチ・ハイフネイトはスターダムへの階段を駆け上がっている。

SOLEIL D’IKOSIM: orange blossom, neroli, vetiver

ソレイユ・ドゥコシムに対する最初の反応は？どこに連れて行かれましたか？

ジョン・グレイシャー私はこの香りにインスピレーションを受けて詩を書きました！多くの希望をもたらした複雑な香りだ。

あなたのクリエイティブで幸せな場所はどこですか？

JG：私はどこでもクリエイティブだと感じる。周りの世界からたくさんのインスピレーションを受けるし、それはいつでもやってくる。

お気に入りの伝統は何ですか？

JG:僕と家族はクリスマスにたくさん踊ったよ。それが大好きなんだ！

あなたの想像力を最もかき立てる匂いは何ですか？

JG:繊細なもの。私のイマジネーションが解釈できるくらい繊細な香りが好きなの。

好きな花は？

JG:私は極楽鳥花が大好きです。色も形もとてもユニークです。

どんな匂いを嗅ぐと子供の頃に戻る？

JG：刈りたての草！いつも嗅いでいる匂いだから、子供の頃の思い出につながるんだ。

将来への希望は？

JG：自分にとって正しいことなら何でもしたい。未来は予測できないけど、うまくいくことを願っている。

作品の中で楽観主義をどのように伝えていますか？

JG：僕には僕なりの感情の反映の仕方があるから、楽観主義を反映するのもそういうやり方だと思う。そのようなことが私をどのように感じさせてくれるかを考え、それが独自の方法で現れる傾向がある。

あなたの人生に輝きをもたらすものは何ですか？

JG:私の輝きの源は友人たちよ。私の周りには、私を幸せにしてくれるインスピレーションを与えてくれる人たちがたくさんいて、それは私にとってとても大切なことなの。

眩い海BY ジョン・グレイシャー

開花から秋まで

あなたは決して失敗しない

あなたの香り

私のすべてを引き受ける

スプリングで再開

内なるあなたの恩寵

まだ来ぬ季節のために

私のオレンジの花

一心同体

まばゆい海のように

そして夏の風

木の下で咲く花

あなたは輝いている

光線

輝く日々

この楽観主義が仇となった。

私のオレンジの花

テキスト ベラ・コープマン

アンフィニマン・コティ・パリのフレグランスはリバティで購入できます。現在発売中の10マガジン72号「DARE TO DREAM」より引用！ご注文はこちらから。

@infinimentcoty

アンフィニマン・コティ・パリ：空気の中の何か

ポートレート JOSHUA TARN
アートワーク INFINITE VIBES
文 CELIA ELLENBERG and BELLA KOOPMAN
シッティング・エディター GARTH ALLDAY SPENCER
DoP サイモン・ビウ
ファッション・アシスタント SONYA MAZURYK、GEORGIA EDWARDS、JEROME KATENDE KASUSULA、PINNY YAOWARATANA、BELLA MAGEE
制作 ZAC APOSTOLOU
ハリのダンサー DELILAH GROCOTT CAINandSEIRIAN GRIFFITHS
ハレのためのグルーミング SKY CRIPPS-JACKSON(ザ・ウォール・グループ) Sam McKnight and The Ordinaryを使用
ヘイル・ゼロのグルーミング SKY-CRIPPS-JACKSON(ザ・ウォール・グループ) サム・マックナイトとThe Ordinaryを使用
ムース・ラムラバットの写真撮影 ムース・ラムラバット（MOUS LAMRABAT
Mous Lamrabatのファッション・エディター LISA LAPAUW
Mous Lamrabatのモデル NYIBOL DOK JOKと SITA
Mous Lamrabat」メイクアップ KARIMA MARUIAN
Mous Lamrabat」カメラマン・アシスタント THOMAS CLODINE-FLORENT
Mous Lamrabat』制作 MARIE JUNCKERat Artworld
Mous Lamrabat』アートワーク写真提供： INFINIMENT COTY PARIS © THOMAS LEVY
ジョン・グレイシャー、 WALES BONNERのケープを着用
John Glacierのヘア メイクBATISEOL GOMIS at Saint Luke Artists（AmikaとDysonを使用
John Glacierのメイクアップ HELAYNA SHELTON（MacCosmetics使用